-
1 газовый водонагреватель
gas water heaterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > газовый водонагреватель
-
2 газовый водонагреватель
Англо-русский словарь технических терминов > газовый водонагреватель
-
3 gas water heater
Англо-русский словарь технических терминов > gas water heater
-
4 gas water heater
-
5 geyser
газовый водонагреватель, газовая водогрейная колонка* * *1. гейзер2. проточный газовый водонагреватель, газовая водогрейная колонка- gas geyser
- push-through geyser -
6 gas water heater
газовый водонагреватель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas water heater
-
7 feed water heater
-
8 gas boiler
газовый котёл; газовый водонагреватель; газовый агрегат водяного отопления -
9 gas boiler
1) Строительство: газовый агрегат водяного отопления, газовый водонагреватель, газовый котёл2) Макаров: водонагреватель на газовом топливе -
10 calorifier
flow-type calorifier — проточный газовый водонагреватель, газовая колонка
-
11 gas water heater
- gas water heater
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > gas water heater
-
12 closed circuit boiler
1) Строительство: циркуляционный газовый водонагреватель2) Архитектура: газовый циркуляционный водонагреватель -
13 geyser
1. гейзер2. проточный газовый водонагреватель, газовая водогрейная колонка -
14 gas boiler
- gas boiler
- nгазовый котёл; газовый водонагреватель; газовый агрегат водяного отопления
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 gas water heater
1) Техника: газовый водонагреватель, газовый водоподогреватель2) Макаров: газовый нагреватель -
16 gas heater
-
17 closed circuit boiler
- closed circuit boiler
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > closed circuit boiler
-
18 automatic gas-fired water heater
- automatic gas-fired water heater
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > automatic gas-fired water heater
-
19 geyser
- geyser
- n1. гейзер
2. проточный газовый водонагреватель, газовая водогрейная колонка
- gas geyser
- push-through geyser
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 instantaneous gas water heater
- instantaneous gas water heater
- nпроточный газовый водонагреватель, газовая водогрейная колонка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > instantaneous gas water heater
См. также в других словарях:
Газовый водонагреватель — Газовый водонагреватель устройство для нагрева воды за счёт энергии сгорания газа с целью последующего использования в технологических, хозяйственных, санитарно гигиенических или бытовых целях. В качестве топлива может использоваться как… … Википедия
газовый водонагреватель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas water heater … Справочник технического переводчика
ГАЗОВЫЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ — (колонка) предназначается для получения горячей воды в газифицированных квартирах. См. Колонка водогрейная … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Водонагреватель — Эта статья о приборах систем ГВС. О нагревателях воды для систем отопления см. Водогрейный котёл. Газовый бойлер Водонагреватель уст … Википедия
водонагреватель газовый автоматический — Газовый ёмкостный водонагреватель, предназначенный для нагревания воды в системах местного отопления и горячего водоснабжения и оборудованный газовой автоматикой безопасности и регулирования температуры воды [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ ГАЗОВЫЙ АВТОМАТИЧЕСКИЙ — газовый ёмкостный водонагреватель, предназначенный для нагревания воды в системах местного отопления и горячего водоснабжения и оборудованный газовой автоматикой безопасности и регулирования температуры воды (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
водонагреватель проточный — Водонагреватель, преимущественно газовый или электрический, в котором нагрев воды происходит по мере её разбора для местной системы горячего водоснабжения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ ПРОТОЧНЫЙ — водонагреватель, преимущественно газовый или электрический, в котором нагрев воды происходит по мере её разбора для местной системы горячего водоснабжения (Болгарский язык; Български) нагревател за течаща вода (Чешский язык; Čeština) průtokový… … Строительный словарь
Газовый котёл — Газовый котёл устройство для получения тепловой энергии в целях, главным образом, отопления помещений (объектов) различного назначения, нагрева воды для хозяйственных и иных целей, путем сгорания газообразного топлива. Газообразным топливом … Википедия
водонагреватель — я; м. Устройство для нагревания воды. Солнечный, газовый, электрический в. ◁ Водонагревательный, ая, ое. В. котёл. В. змеевик. * * * водонагреватель то же, что водоподогреватель. * * * ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ, то же, что водоподогреватель … Энциклопедический словарь
водонагреватель — я; м. см. тж. водонагревательный Устройство для нагревания воды. Солнечный, газовый, электрический водонагрева/тель … Словарь многих выражений